|
pensjonat "Belweder" z restauracją - rozbudowa o ogród zimowy i SPA / "Belweder" pension-house with restaurant - extension with a winter garden and SPA
adres / address: Dęblin, ul. Kolejowa 16 inwestor / investor: AG-GAZ Adam Głowienka Pc netto / gross internal area: 520 + 160 m2 kubatura / cubic contents: 4 465 + 335 m3 data opracowania / date of design: 2021-2022 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: mgr inż. arch. Michał Głowienka projektant konstrukcji / structural designer: inż. Stanisław Oleksiewicz |
|
termomodernizacja Domu Spotkania wzniesionego na pozostałościach po XVII-wiecznej rezydencji Firlejów / thermoinsulation of Dom Spotkania raised on remains of 17th century residential building of Firlej family
|
|
pensjonat "Stacja Kultura" z restauracją / concept design of "Stacja Kultura" pension-house with restaurant
adres / address: Poniatowa, ul. Kolejowa 2 inwestor / investor: prywatny / private Pc netto / gross internal area: 710 m2 kubatura / cubic contents: 2 930 m3 data opracowania / date of design: 2015-2017 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: stud. arch. Karolina Hałas projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka uwagi / notes: adaptacja do funkcji pensjonatu z restauracją zabytkowego budynku stacji kolejki wąskotorowej w Poniatowej / addapting the antique building of a narrow-gauge railway station to a pension-house with restaurant |
|
pensjonat "Belweder" z restauracją / "Belweder" pension-house with restaurant
adres / address: Dęblin, ul. Kolejowa 16 inwestor / investor: AG-GAZ Adam Głowienka Pc netto / gross internal area: 520 m2 kubatura / cubic contents: 4 465 m3 data opracowania / date of design: 2016 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: stud. arch. Karolina Hałas projektant konstrukcji / structural designer: dr inż. Marcin Górecki uwagi / notes: termomodernizacja z dostosowaniem do potrzeb dla osób niepełnosprawnych zabytkowego budynku Belweder w Dęblinie / revitalisation, thermoinsulation with addapting the antique building to handicaped people requirements |
|
pensjonat "Willa Ukraina" z restauracją / "Willa Ukraina" pension-house with restaurant
adres / address: Nałęczów, ul. Armatnia Góra 10 inwestor / investor: prywatny / private Pc netto / gross internal area: 600 m2 kubatura / cubic contents: 3 400 m3 data opracowania / date of design: 2013-2014 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: mgr inż. arch. Krzysztof Skibniewski projekt aranżacji wnętrz / interior designer: PROJEKT MB Maciej Bołtruczyk projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka rewaloryzacja parku / revitalisation of the park area: mgr inż. arch. krajobrazu Olga Matosiuk uwagi / notes: adaptacja i rewaloryzacja zabytkowego budynku "Willa Ukraina" w Nałęczowie na pensjonat z restauracją oraz rewaloryzacją przyległego parku / revitalisation of an antique "Willa Ukraina" building and adaptation for the pesion-house with a restaurant and revitalisation of the park area |
|
Hotel Orbis Zamojski / Hotel Orbis Zamojski
adres / address: Zamość, ul. Kołłątaja 2/4/6 inwestor / investor: „Orbis” S.A. Warszawa zleceniodawcy / customers: Zamojska Dyrekcja Inwestycji w Zamościu „Arys” Spółka z o.o. w Lublinie Pc netto / gross internal area: 4 720 m2 kubatura / cubic contents: 27 000 m3 data opracowania / date of design: 1997-2000 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Barbara Kazimierzak-Karaś uwagi / notes: adaptacja kwartału zabytkowych kamienic / adaptation of a quarter of antique tenement-houses in the old city of Zamość |
