|
budynek integracji mieszkańców (sala spotkań / świetlica / sala gier) / integration of residents building (meeting-room / community centre / games room)
adres / address: Lubartów, ul. Licińskiego 3 inwestor / investor: Spółdzielnia Mieszkaniowa Lubartów Pc netto / gross internal area: 380 m2 kubatura / cubic contents: 1 700 m3 data opracowania / date of design: 2024-2025 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Mariusz Gerard Daniel uwagi / notes: plomba w istniejącej zabudowie magazynowo-technicznej / infill building of existing warehouse |
|
budynek wielofuncyjny (siłownia / sala spotkań / świetlica) / multifunctional building (gym hall / meeting-room / community centre)
adres / address: Lubartów, ul. Zielona 1 inwestor / investor: Spółdzielnia Mieszkaniowa Lubartów Pc netto / gross internal area: 820 m2 kubatura / cubic contents: 4 880 m3 data opracowania / date of design: 2017 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: inż. arch. Emilia Wicik projektant konstrukcji / structural designer: inż. Włodzimierz Wójtowicz uwagi / notes: adaptacja istniejącego budynku magazynowego / adaptation of existing warehouse wyróżnienia / awards: Kryształowa Cegła za 2. miejsce w konkursie o "Kryształową Cegłę 2021" w kategorii obiektów sportowo-rekreacyjnych / 2nd place and the Brick of Cristal Trophy 2021 in sport & leisure category |
|
zespół boisk sportowych w Wojcieszkowie / complex of sport fileds
in Wojcieszków adres / address: Wojcieszków, ul. Parkowa 5 inwestor / investor: Gmina Wojcieszków powierzchnia opracowania / plane area under design: 9 200 m2 data opracowania / date of design: 2010 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: inż. arch. Katarzyna Kruk |
|
zespół boisk sportowych przy Zespole Szkół im. Św. Stanisława Kostki / complex of sport fileds for the school
adres / address: Lublin, ul. Słowikowskiego 6 inwestor / investor: Zespół Szkół im. Św. Stanisława Kostki w Lublinie powierzchnia opracowania / plane area under design: 3 000 m2 data opracowania / date of design: 2009 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek |
|
koncepcja programowo-przestrzenna zespołu sportowo-oświatowego / concept design of sport fields and educational complex
adres / address: Niemce, ul. Różana inwestor / investor: Urząd Gminy w Niemcach Pc netto / gross internal area: 7 500 m2 kubatura / cubic contents: 27 000 m3 powierzchnia terenu opracowania / plane area under design: 14,73 ha data opracowania / date of design: 2007 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: stud. arch. Aleksandra Mareczka |
|
sala gimnastyczna przy Zespole Szkół wraz z zespołem boisk sportowych / a school gym hall with a sport fields complex
adres / address: Białopole, powiat Chełm inwestor / investor: Urząd Gminy w Białopolu Pc netto / gross internal area: 1 388 m2 kubatura / cubic contents: 9 105 m3 data opracowania / date of design: 2004 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: mgr inż. arch. Klaudia Zarzycka-Goliszek projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka uwagi / notes: dobudowa sali gimnastycznej z zespołem boisk oraz termorenowacja istniejących zabudowań szkolnych / new gym hall building with a sport fields complex and thermoinsulation of the existing school building wyróżnienia / awards: wyróżnienie w konkursie "Dom 2006" o Kryształową Cegłę w kategorii obiekty sportowo-rekreacyjne / distinction award in the "Dom 2006" competition in sport & leisure category |
|
sala gimnastyczno-sportowa z widownią przy Zespole Szkół / sport hall with an audience area for the school complex
adres / address: Batorz, gmina Chełm inwestor / investor: Urząd Gminy w Grabowcu zleceniodawca / customer: PHU „Projbudex” Henryk Przybyła Pc netto / gross internal area: 1 313 m2 kubatura / cubic contents: 9 510 m3 data opracowania / date of design: 2004 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka uwagi / notes: dobudowa sali gimnastycznej do istniejącego zespołu obiektów / a new sport hall with a connection to the existing school complex |
|
sala gimnastyczno-sportowa z widownią przy Zespole Szkół / sport hall with an audience area for the school complex
adres / address: Grabowiec, ul. Szkolna 1 inwestor / investor: Urząd Gminy w Grabowcu zleceniodawca / customer: „Arys” Spółka z o.o. w Lublinie Pc netto / gross internal area: 1 523 m2 kubatura / cubic contents: 11 965 m3 data opracowania / date of design: 2003-2004 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Barbara Kazimierzak-Karaś uwagi / notes: dobudowa sali gimnastycznej z łącznikiem do istniejącego zespołu obiektów / a new sport hall with a connection to the existing school complex |
