|
ogrodzenie cmentarza wojennego z I wojny światowej / WW1 soldiers' cementary fence
adres / address: Olesin gmina Kurów inwestor / investor: Gmina Kurów powierzchnia opracowania / plane area under design: 1 850 m2 data opracowania / date of design: 2020 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek |
|
budynki parafialne (nowa i stara plebania) przy kościele parafialnym p.w. św. Józefa / parish buildings (a new and an old vicarage) beside of church under invocation of St Joseph
adres / address: Puławy, ul. Włostowicka 61 inwestor / investor: Parafia Rzymskokatolicka p.w. św. Józefa w Puławach Pc netto / gross internal area: nowa plebania / new vicarage: 456 m2 stara plebania / old vicarage: 178 m2 kubatura / cubic contents: nowa plebania / new vicarage: 1 300 m2 stara plebania / old vicarage: 600 m2 data opracowania / date of design: 2018-2019 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek uwagi / notes: termorenowacja istniejących budynków / thermoinsulation of existing buildings |
|
dom parafialny przy kościele parafialnym p.w. św. Floriana i św. Katarzyny / parish building beside of church under invocation of St Florian and St Catherine adres / address: Gołąb, ul. Folwarki 3 inwestor / investor: Parafia Rzymskokatolicka p.w. św. Floriana i św. Katarzyny w Gołębiu Pc netto / gross internal area: 485 m2 kubatura / cubic contents: 1 135 m3 data opracowania / date of design: 2017-2019 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek projektanci konstrukcji / structural designers: mgr inż. Hanna Iżycka, mgr inż. Szymon Ślósarz uwagi / notes: budynek w trakcie realizacji / under construction |
|
kościół św. Wojciecha i dawne zabudowania szpitala św. Łazarza / St Adalbert Church and former St Lazarus hospital building
adres / address: Lublin, ul. Podwale 15 inwestor / investor: Kościół Rektoralny p.w. św. Wojciecha BM w Lublinie Pc netto / gross internal area: 2 500 m2 kubatura / cubic contents: 10 500 m3 data opracowania / date of design: 2010-2011 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architects: mgr inż. arch. Katarzyna Kruk mgr inż. arch. Krzysztof Skibniewski projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka projekt zieleni / soft landscape design: mgr inż. architekt krajobrazu Agnieszka Iżycka uwagi / notes: rewaloryzacja kościoła św. Wojciecha i dawnych zabudowań szpitala św. Łazarza wraz z otoczeniem / revitalisation of antique St Adalbert Church and former St Lazarus hospital building with surroundings |
|
kościół rektoralny p.w. Wniebowzięcia NMP Zwycięskiej / church under the invocation of Assumption of Holy Mary the Victorious
adres / address: Lublin ul. Narutowicza 6 inwestor / investor: Kościół Rektoralny p.w. Wniebowzięcia NMP Zwycięskiej w Lublinie Pc netto / gross internal area: 570 m2 (kościół), 300 m2 (plebania) kubatura / cubic contents: 5 500 m3 (kościół), 1 250 m3 (plebania) data opracowania / date of design: 2009-2011 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architects: mgr inż. arch. Krzysztof Skibniewski mgr inż. arch. Lidia Wądołowska (ogrodzenie / fence) projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka uwagi: rewitalizacja zabytkowego kościoła pobrygidkowskiego wraz z przebudową zabytkowej plebanii i projektem ogrodzenia / revitalisation of antique church and rebuilding of parish building and design of new fence wyróżnienia / awards: Laur Konserwatorski Województwa Lubelskiego 2013 / Conservation Laurel in 2013 |
|
kościół pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych / church under the invocation of Our Lady the Assistance of the Faithful
adres / address: Lublin, ul. Kalinowszczyzna 3 inwestor / investor: Parafia Rzymskokatolicka p.w. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Lublinie Pc netto / gross internal area: 350 m2 kubatura / cubic contents: 2 000 m3 data opracowania / date of design: 2009-2011 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: mgr inż. arch. Krzysztof Skibniewski projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka uwagi / notes: przebudowa wejścia do kościoła górnego oraz przebudowa kościoła dolnego, przebudowa klatki schodowej, remont pokrycia dachowego i elewacji / rebuilding of entrance to the upper chappel and rebuilding of the lower chappel, rebuilding of the main staircase, restoration of roofing cover and fasades |
|
kościół parafialny p.w. św. Floriana i św. Katarzyny / church under invocation of St Florian and St Catherine
adres / address: Gołąb, ul. Folwarki 3 inwestor / investor: Parafia Rzymskokatolicka p.w. św. Floriana i św. Katarzyny w Gołębiu Pc netto / gross internal area: 1 285 m2 kubatura / cubic contents: 10 760 m3 data opracowania / date of design: 2007-2008 projektant architektury / architectural designer: mgr inż. arch. Janusz Szymanek współpraca projektowa / collaborating architect: mgr inż. arch. Krzysztof Skibniewski projektant konstrukcji / structural designer: mgr inż. Hanna Iżycka uwagi / notes: realizacja programu renowacji wybranych zespołów zabytkowych zachodniej Lubelszczyzny z utworzeniem szlaku obiektów sakralnych Powiśla Lubelskiego – rewitalizacja kościoła parafialnego w Gołębiu / revitalisation of church building wyróżnienia / awards: Laur Konserwatorski Województwa Lubelskiego 2013 / Conservation Laurel in 2013 |
